On dit que les plus belles roses du monde proviennent de Shiraz, au sud de l'Iran. Shiraz, c'est aussi la ville des poètes qui, à l'image de Hâfiz ou de Saâdi, ont mis l'amour en rime de la plus belle des manières.
Car cette semaine fut pour moi marquée par les roses. Ce fut d'abord cette image étrange de ces milliers de pétales déposés sur la dépouille de Benazir Bhutto.
Ce sont les roses de la douleur. Elles me rappellent ces branches de fenouil (finocchio en italien), que les romaines jetaient sur les brasiers dressés sur ordre de la Sainte Inquisition pour y consumer les corps d'hommes dont le péché était d'aimer d'autres hommes. Ces roses-là sont les fleurs de la compassion face au fanatisme religieux. Pourvu que leur parfum apaise la souffrance et rende le passage vers l'au-delà plus supportable...
Et puis il y a cet article lu hier dans Libération et intitulé L'avenir en roses à Jalalabad. C'est l'histoire d'un jeune homme, Mathieu Beley, qui s'installe en Afghanistan pour y monter une entreprise de distillation. Son entreprise s'appelle Gulestan (le jardin des roses en persan), emploie 150 personnes et s'inscrit dans cette globalisation heureuse conciliant commerce équitable et développement durable. Avec l'essence extraite de ces roses, les femmes pourront encore nous griser, nous faire tourner la tête et chavirer nos coeurs. L'ivresse des sens et de l'esprit en résultera. Ce sont les roses de la vie.
Parfum de mort d'un côté, ivresse de vie de l'autre - voilà la rose dans sa plénitude et son amiguïté. Entre les deux, D.ieu nous a donné à choisir :
" J'ai mis devant toi la vie et la mort, la bénédiction ou la malédiction. Choisis la vie, afin que tu vives, toi et ta postérité " (Deutéronome / Devarim [Paroles] 30, 19)
De façon plus prosaïque, quoiqu'en rimes, Saâdi nous dit la même chose dans un recueil intitulé Golestan (notez l'éponymie avec l'entreprise de Mathieu Beley) :
"Emporte une rose du jardin
Elle durera quelques jours,
Emporte un pétale de mon jardin de Roses.
Il durera l'Eternité."
A toutes celles et tous ceux dont le regard se posera sur ces quelques lignes, je souhaite un excellent passage en 2008 !
Commentaires